Søndag bestod af den ugentlige familie-middag hos min argentinske bedstemor, tante samt fætter og kusine. Da vi var hjemme ved 15-tiden, var der jo laaaang tid til sengetid, så noget skulle dagen jo gå med. Derfor besluttede Nele og jeg, at vi ville i biografen, og vi fik Hein med os i sidste sekund. Vi så Percy Jackson - Sea of Monsters. Prikken over i'et er, at den var på spansk. Altså ingen undertekster, og de talte spansk, fordi filmen var blevet synkroniseret... Så ja, egenligt forstod jeg intet af det, der blev sagt i filmen, udover småord som "hermano", "pared","vamos" og "gracias", og selvfølgelig nogle andre ord. Sjovt var det dog alligevel, og vi fik skabt vores egen historie udfra det, vi så. Det var i 3D, og vi betalte altså ikke en gang 50 kr, så ingen penge spildt der, synes jeg. Måske har jeg, uden jeg ved det, lært en lille smule af det, men i filmen talte de jo hurtigt, der blev råbt og hvisket i filmen, og man kunne ikke lige sige: "Tal lige lidt langsommere, tak." Der sad nogle børn bag os, som morede sig gevaldigt over, at vi var exchange students, og skulle lige høre, hvor vi var fra, og gav os også en masse søde men unødvendige komplimenter, ligesom alle andre :-)
Mandag var jeg ikke i skole, da mit helbred ikke var helt i top, men jeg har det bedre nu. Lige pt. har vejret skiftet en del, så de 37 grader er fortid, og der er omkring 15 grader nu. Koldt for argentinere, normalt for mig, men jeg havde jo næsten vænnet mig til de mange grader, så jeg synes også, at det er lidt småkøligt.
Tirsdag var bare en almindelig skoledag, dog blev den sidste time afbrudt af, at det var "lærernes dag" (igen???), og nationalsangen skulle synges, samt Chacos (provinsen jeg bor i) "nationalsang". Det ultimative samtale emne er lige nu "Black Friday", et kæmpe udsalg i tre dage, samt "students day", som er på lørdag. Det er vist noget med et kæmpe optog, og en masse dans og noget fiesta. Af det jeg har forstået, men jeg følger jo bare med :-)
Chau! (sådan siger man her)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar